Enjoy the Fresh Side of LifeTMAutomatic Juice ExtractorExtractor de jugo automáticoModel/Modelo❍ JM400CustomerCare Line: USA/Canada 1-800-231-9786Mex
89Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se de
0CONOZCA SU EXTRACTOR DE JUGO† . Tapa del empujador de alimentos (Pieza # 79B)† . Empujador de alimentos (Pieza # 77B)† . Tubo de al
3. Colóquele la tapa al recipiente para jugo de forma que la abertura para pulpa quede debajo del pico para pulpa. Coloque primero la parte trase
2. Abra el tubo de alimentación, rotándolo en sentido de las manecillas del reloj para retirarlo de la tapa (L).3. Levante la tapa para retirarl
67• Recorte cualquier sección de las frutas y vegetales que esté golpeada o decolorada. • El diseño del conducto de alimentación acomoda frutas y
893. Todas las piezas del extractor de jugo – excepto la base – son lavables en la máquinas lavaplatos (en el compartimiento de arriba) o talvez us
0RECETASBEBIDASDELICIA DE MIEL 3 tazas de piña1 pinta de frambuesas 1 nectarina, sin el hueso1 naranja, pelada y sin corteza blanca 1 ciruela, sin
POSTRES PUDÍN DE PAN DE NECTARINA2 nectarinasleche4 huevos, batidos½ taza de azúcar ¼ cucharada de nuez moscada en polvo 1 cucharada de extracto d
NEED HELP?For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on cover of this book. Please DO NOT retu
67Póliza de Garantía(Válida sólo para México)Duración Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la
POLARIZED PLUG (0V Models Only)This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this
89Sello del Distribuidor:Fecha de compra:Modelo:Comercializado por:Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. Presidente Mazarik No111, 1er Piso Col
2009/8-7-5E/Sis a registered trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USAes una marca registrada de The Black & Decker C
GETTING TO KNOW YOUR JUICE EXTRACTOR† . Food pusher cap (Part # 79B)† . Food pusher (Part # 77B)† . Feed chute (Part # 768FT) .
673. Place the lid on the juice bowl so that the pulp opening is positioned over the pulp spout. Position the back of the lid over the edges of the p
893. Lift up on the lid to remove from the base. To remove easily, you may need to lift up on the front rst, then disengage the back of the lid from
0Note: When using the appliance, do not allow the pulp container to overll. This may cause the appliance to stall. 4. Plug appliance into standar
2. After soaking overnight, lightly scrub with soft bristle brush and liquid detergent.STORAGEStore your juice extractor in a clean, dry place. N
RECIPESDRINKSHONEY OF A DRINK3 cups pineapple1 pint raspberries1 nectarine, stone removed1 orange, peel and white pith removed1 plum, stone remove
67DESSERTSNECTARINE BREAD PUDDING2 nectarinesMilk4 eggs, beaten½ cup sugar¼ tsp. grated nutmeg1 tsp. almond extract4 cups dried cubed egg bread*¾ cu
Komentarze do niniejszej Instrukcji